Mă uit la tine în timp ce sunt îmbrățișat de cerul fără sfârșit
Cântec strălucitor, melodie gingașă
Melodia șoptită de vânt
m-a adus în locul acesta
și mă tentează până la finalul acestei amintiri, Fiore...
Sună clopotul cel alb și cântă
Melodia gravată pentru eternitate va prinde norul
Și se va îndrepta până dincolo de cerul nopții, unde lumina lunii dansează
Urcând încet pe scările ce durează pentru totdeauna,
peisajul ce se întinde în fața ta colorează cerul
Îndepărtând amintirea tristă cu nori
ce se leagănă dincolo de cer
Sentimentele ce se nasc sunt întotdeauna Fiore...
Cu aripile precum ale unei păsări albastre
Pot zbura spre locul în care tu aștepți
Spre sfărșitul cerului ce îți continuă zămbetul familiar...
Întinzându-mi aripile și zburând spre noapte,
spre lumea de departe, împreună cu îngerii căzuți, într-o bună zi
Cu aripile precum ale unei păsări albastre
Pot zbura spre locul în care tu aștepți
Spre sfărșitul cerului ce îți continuă zămbetul familiar...
Briza nopții de o claritate albastră
Trage stelele pe acest cer
și ia zâmbetele de la sfârșitul acestui vis spre cer...