Language

English Spanish Portuguese German French Bulgaria Japanese Thailandese CHOOSE YOUR LANGUAGE!

Tags

Lacroix Despheres CDs at CDJAPAN

NOW YOU CAN BUY LACROIX DESPHERES CDS AT CDJAPAN!Click on the images to check them!
Dernier Paradis Scivias Photobucket

Saturday, July 21, 2012

Le Sortilege Kanji & Romaji


Inter arma silent Musae. Mors certa, hora incerta.

遥か遠い時代に 失われた旋律 その記憶を求め 彷徨いし亡き魂
古のよりを越えて舞い降りし者たちよ 何故に私のもとへ現れ消えてゆく?
いつの日にか誓った想いは永遠に…

Si vis pacem, para bellum. 」「Ira furor brevis est.
悲しみの旋律は今も聞こえて 閉じた心の奥でいつも震える
Fata viam invenient.

こぼれたれた音の欠片は 微かに 静かに時を刻み 永遠の聖歌に呼ばれ
歌われる日を待つ 祈る日を待つ
いつしか音の欠片は 誰もが 招かざる者により 望む事なき術に
祈りさえ忘れ その身おかれてしまう
あの人が描く世界の続きをこの胸に いつまでも続く想いをこの胸に
Le Sortilege…

Si vis pacem, para bellum.「Abiit, excessit, evasit, erupit.

またひとり闇の彼方に消える…

Ah…音に宿るその力は あの人が望んだ運命なのか
神よ!願わくば彼の真実を!過去に囚われたこの夜を越えて今 奏での時を待つ音のために!
忘れ去られし神の息吹  誰か私を呼ぶ声が聞こえる Ah… ah… ah…音のために!

Dies irae… Dies irae…
Si vis pacem, para bellum. 」 「Ira furor brevis est.
偽りの旋律は誰も求めず 行き場を失った声が囁く
Fata viam invenient.

こぼれた音の欠片を  何処かに 待ち去りし亡き魂よ それは聖歌となりて
歌われる神籟 滾る神籟
そのまま音の欠片を 蝕み 歌い続けるならば やがて因果となりて
朽ちてゆく運命 崩れ堕ちゆく運命
私に聞こえるあの人の想い 果たすため 欠片を求める 祈りを果たすため
Le Sortilege…
__________________________________________________________________

   
Inter arma silent Musae. Mors certa, hora incerta.

Haruka tooi jidaini ushinawareta senritsu sono kioku wo motome samayoishi naki tama
Inishie no toki wo koete maiorishi monotachi yo naze ni watashi no moto he araware kiete yuku?
Itsu no hi ni ka chikatta omoi wa eien ni…
Si vis pacem, para bellum. 」「Ira furor brevis est.
Kanashimi no senritsu wa ima mo kikoete tojita kokoro no oku de itsumo furueru
Fata viam invenient.
Koboreta oto no kakera wa kasuka ni shizuka ni toki wo kizami Towa no seika ni yobare
Utawareru hi wo matsu Inoru hi wo matsu
Itsushika oto no kakera wa daremo ga manekazaru mono ni yori Nozomu koto naki sube ni
Inorisae wasure Sono mi okareteshimau
Ano hito ga kaku sekai no tsuzuki wo  kono mune ni Itsumademo tsuzuku omoi wo kono mune ni
Le Sortilege…
Si vis pacem, para bellum. Abiit, excessit, evasit, erupit.
Mata hitori yami no kanata ni kieru
Ah.. oto ni yadoru sono chikara wa ano hito ga nozonda unmei na noka
Kami yo! Negawakuba kare no shinjitsu wo! Kako ni torawareta kono yoru wo koete ima Kanade no toki wo matsu oto no tame ni!
Wasure sarareshi kami no ibuki Dareka watashi wo yobu koe ga kikoeru Ah.. ah… ah… oto no tame ni!
Dies irae… Dies irae…
Si vis pacem, para bellum. 」 「Ira furor brevis est.
Itsuwari no senritsu wa daremo motomezu  iki ba wo ushinatta koe ga sasayaku
Koboreta oto no kakera wo dokoka ni  machi sarishi naki tama yo Sore wa seika tonarite
Utawareru shinrai Tagiru shinrai
Sono mama oto no karera wo mushibami utai tsuzukerunaraba Yagate inga tonarite
Kuchite yuku sadame  Kuzure ochi yuku sadame
Watashi ni kikoeru ano hito no omoi hatasu tame  Kakera wo motomeru inori wo hatasu tame
Le Sortilege…


No comments:

Post a Comment